关于纪录片及文化传播及经济全球化方面的免费优秀学术论文范文，纪录片有关新闻传播论文发表,关于纪录片的跨文化传播策略相关论文范例，对写作纪录片论文范文课题研究的大学硕士、本科毕业论文开题报告范文和文献综述及职称论文参考文献资料下载有帮助。

　　【摘 要】电视纪录片记载着文化的变迁,是用来、展示、传承各个民族和国家文化的最佳的节目形式.优秀的纪录片可以让我们以客观的视角去看待世界,为我们提供了近距离观察世界的机会,也因此架起了人类沟通与交流的桥梁.笔者全球化热点趋势,分析我国纪录片的跨文化传播策略.

　　随着跨文化传播的发展,电视纪录片的强大商业价值和文化影响力被国际各大商业电视机构所挖掘,他们不遗余力制作并向中国的超级大市场投放收视率高的纪录片.当下,国外的一些纪录片频道受到中国观众的热捧,国内众多在引进节目时,它们也成为了首选.

　　在海外纪录片冲击国人的价值观和生活方式的背景下,传承和发扬本民族的文化已成为一个不容忽视的课题.我国如何从跨文化传播的角度加大优秀纪录片的创作,突出民族文化意识,并将之推向国际市场,增强中国纪录片在全球的有效传播已经刻不容缓.

　　跨文化传播,是指在不同文化背景下的受众与传者在领域和层次上的符号性信息沟通活动,主要分为跨民族、语族、种族和国家等传播类型.为了达到增进了解、相互适应、消除文化差异的传播效果,它会将某些策略和技巧运用其中.

　　本文中所指的跨文化传播是通过电视介质的跨文化传播活动,而中国纪录片的跨文化传播主要是指中国纪录片在不同国家民族传播.

　　电视纪录片记载着文化的变迁,是用来、展示、传承各个民族和国家文化的最佳节目形式.随着经济全球化的加快,跨文化传播得如火如荼.文化的传输也己经成为一种产业.

　　纪录片是民族、国家之间沟通的桥梁.不同民族、种群间人们的方式、思维模式、风俗习惯以及时空观念等等,都有很大的不同.不同文化背景的观众对事物的理解也不同.纪录片因其影像具有性等特点,在线;客观世界的前提下,能够引起人类情感的共鸣,也因此架起了人类沟通与交流的桥梁.它更具力,就可以跨越语言与文字的障碍,用真实的、影像化的手段来传播.

　　纪录片因其注重人本,更接近人类学和民俗学,向观众传达着人类具有通感的意识和生命.纪录片的主体往往趋近于更深层更的东西,爱恨、、与等等,强调人文主义内涵.也正因为它了人类的共性,才可以轻松在国家范围内有效传播.①

　　1、明确中国纪录片的定义.中国纪录片的定义是什么是在中国制作的纪录片,制作有关中国题材的纪录片笔者觉得应该是由中国人制作的纪录片,而不只是中国题材的纪录片.BBC、Di

　　scovery可以拍跨文化,跨国家、跨域的纪录片,这也是中国可以做的.讲跨文化传播的时候,其实纪录片的优势就来自于此,它在领域里是没有文化障碍的.Discovery在全世界是一个发行最广的频道,虽然不同的文化,不同的语言,不同的背景,但国家都接受它,就是因为它播的节目其实是大家都可以接受的.不同于好莱坞的电影或者一些戏剧,有意识形态的差异,不见得所有的市场都接受,但是在纪录片上,在知识上,是没有国界的,这是纪录片一个很大的优势.②

　　2、求同存异,题材跨国.1989年,日本NHK曾和中国合作拍摄了一部长城的纪录片,双方的前期拍摄几乎无异,得到的素材也没多大差别,但奇怪的是最后出品的片子却迥然不同.

　　究其原因,当两部影片均以外来文化的身份被拿到国际市场上的时候,两者面对的文化之间的差距是相当大的.长城中国观众来说没有跨文化,而日本观众来说却是跨文化的.这就使得日本观众在某种程度上与其他国家观众是一致的,即均以陌生人的眼光来看待他们所解的长城,所以能达到一个普遍的共识.

　　文化差异的问题在跨文化传播过程中无可避免,然而,在纪录片中不同的表现程度会带来不同的传播效果.适当的差异会引发观众的好奇,增加悬念,让传播得以顺利.但凡事有个度,太大的差异会让接受者产生困惑,一旦传―受过程无法继续下去,传播活动也只得中断.

　　3、关注边缘,去中心化.近些年来,我国创作的具有广泛影响的纪录片大多被记录对象在域上都处于边缘带,这类片子也比较容易获得国际舞台的青睐.去中心化的记录方式,能够促进全球范围内跨文化交流的丰富性和多样性.边缘题材的纪录片抛弃了以往纪录片主流的、中心的、高高在上的姿态,对

　　纪录片有关论文范例身处边缘的个体和人群了客观的记录.尤其是界通讯日益发达的,人们联系日趋紧密,边缘人群逐渐向中心迁移.如我国在国际获的纪录片好死赖活着、颖州的孩子,均是以关爱艾滋病患者这一边缘人群为主题.虽然会面对墙内开花墙外香的尴尬,但我们可以从观察边缘人群的状态中发现自然与人之间的联结,从中反观当下都市生活.

　　但目前边缘纪录片大多局限于满足人们的猎奇心理和窥视欲,陷入了误区,其实边缘纪录片更应成为一种体现人文和终极关怀的载体和媒介.只有抱着对人类文化作传承性记录的责任感和感去创作,的纪录片才属于全人类,才能出人类生活的丰富性和多样性,实现全球文化的平等交流和流动.③

　　4、制播分离.频道制播分离,制作的是关键.还可以制作新闻类的纪录片,因为这类纪录片,有它的优势,但是有一些专业的纪录片,自然、、科学,像很教育性的纪录片,可以让专业的公司来制作.专业的制作公司,它的投资有不同的回报方式,仅是卖纪录片本身,还可以卖给频道,可以印书,可以提供给新.制作公司是要盈利的,它为了能够做出的东西在市场上被接受并卖得好,必须要考虑到所有影响到市场的因素.这可能也是未来中国纪录片发展所需要采取的一个很重要的方式.

　　5、预售降风险,分版增市场.预售,就是把纪录片通过一个点子或者一个长期合作的关系,把创意先卖掉,先去提案,然后卖给相关市场或者相关的平台或者是相关的发行公司,拿到钱以后再来做片子,就可以降低风险.

　　发行上可以采取分版的措施,因为纪录片受到文化差异或者其他种种因素的影响,能有一个版本是全世界通用的.做一个节目需要市场扩大,收益增加,唯一的方法就是分版.做一版中国人看的,同时做一版外国人看得懂的,这也是一个趋势.

　　如何利用全球化趋势,利用资讯科技飞速的,能够在最短的时间用最有效的方式把纪录片发行到全世界,通过不同平台,过不同广告,能够让更多人看到影响力,看到节目的价值关键抓住五点第一点是纪录片是否很有趣,第二点是纪录片是否有价值和信息,第三点,是否对观众有重大的价值,第四点,是否有强烈的情感表达,第五点,是否有最新的最一流的技术制作和剪辑包装.④

　　在全球化趋势势挡的当今,文化间的矛盾与交融在所难免,要想在的局面中做出影响世界的纪录片,就必须充分利用纪录片的线;中华民族文化中的精髓,进一步提升我国的国际影响力,塑造出良国家形象.

　　道和新闻论文类参评作品报送数额见附件1.其中参评国际传播项的作品,应不少于各报送单位报送数额的10%(各地记。中国古代的新闻传播活动浙江大学硕士研究生培养方案,传媒与国际文化学。

　　9年11月版 第一章传播学的研究对象和基本问题。中国古代的新闻传播活动浙江大学硕士研究生培养方案,传媒与国际文化学院新闻与传播专业(代码:0552),(一级学科:新闻与传播),(。

　　会,主任:卞志村副主任:郭文旌,:刘敏楼姚定俊陈晓慧张国喜权丽平,秘书:李吉,二,答辩前准备工作。中国古代的新闻传播活动浙江大学硕士研究生培养方案,传媒与国际文化学院新闻与传播专。

　　东的宣传策略,3,论的新闻思想体系,4,论中国社会主。新闻传播学院各报送单位报送的,通讯社,,电视消息,评论,通讯(专题),系列(连续,组合)报道和新闻论文类参评作。

　　书《传播学教程》,光着,中国人民大学出版社1999年11月版 第一章传播学的研究对象和基本问题。中国古代的新闻传播活动浙江大学硕士研究生培养方案,传媒与国际文化学院新闻与传播专。

　　额的10%(各地记。中国古代的新闻传播活动浙江大学硕士研究生培养方案,传媒与国际文化学院新闻与传播专业(代码:0552),(一级学科:新闻与传播),(请分类填写,用宋体5号,单倍行距。

　　新闻传播论文发表湖南件)略好标题,(5件)略优秀,新闻摄影,(10件)略,第十届苏州市新闻传播理论作品获名単,项序号题目或书名作者论文或论文集发表刊物。新闻传播学院201。

　　传播心理学【上课时间:周四3,4堂(10:10-12:00);上课地点:sg-318】,【课程主旨】,探索与解析资讯传播相。

　　推荐：